REST API for enqueuing ad-hoc jobs in the FireHorse.JobService dispatch queue.
This service accepts authenticated requests to create job queue entries for immediate processing.